Politique de confidentialité

Domaine d’application

La protection des données à caractère personnel nous tient à cœur. Par conséquent, le traitement des données à caractère personnel se déroule conformément à la législation européenne et nationale applicable.

Cette politique de confidentialité informe les utilisateurs concernant la nature, la portée et le but de la collecte et de l'utilisation de données personnelles par le fournisseur responsable,

Engel Obertal
Wellness & Genuss Resort
Rechtmurgstraße 28
72270 Baiersbronn

Tél. : +49 (7449) 850
Fax : +49 (7449) 85200
himmlisch@engel-obertal.de,

sur cette page Internet (ci-après « fournisseur »). Les fondements juridiques de la protection des données se trouvent dans la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et la loi sur les télémédias (TMG).

Bien entendu, vous pouvez à tout moment révoquer votre déclaration de consentement avec effet pour l'avenir. Pour cela, veuillez contacter la personne responsable indiquée ci-dessous.

Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors d'une communication par courrier électronique) peut comporter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès de tiers n'est pas possible.

Données d’accès / journaux des serveurs informatiques

Le fournisseur (ou son fournisseur d’espace Web) collecte des données sur chaque consultation de l’offre (appelés fichiers journaux du serveur) en vue d’évaluations statistiques à des fins d’exploitation, de sécurité et d’optimisation de l’offre. Les données d'accès comprennent :

Nom du site web consulté
Date et heure de la demande du serveur
Type et version du navigateur
Système d’exploitation utilisé
Adresse IP et le fournisseur demandeur.
URL de parrainage (adresse Internet, page précédemment visitée)
Nom du fichier récupéré et quantité de données transférée
Message si la récupération a réussi

Le fournisseur se réserve le droit d'examiner les données du journal de manière rétrospective dans le cas où il y a de bonnes raisons de suspecter une utilisation illicite.

Il n'y a pas de fusion de ces données avec d'autres sources de données.

Le traitement des données se base sur l’article 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD, qui permet le traitement de données en vue de l'exécution d'un contrat ou de mesures pré-contractuelles.

Une protection complète de vos données contre l'accès de tiers ne peut pas être garantie dans le cas d'une transmission de données sur Internet (par exemple, une communication par courrier électronique) en raison d'éventuelles failles de sécurité.

Traitement des données à caractère personnel

Lors de l’utilisation du site Web, des informations personnelles confidentielles susceptibles de permettre une identification personnelle sont recueillies. Cela inclut, par exemple, le nom, le numéro de téléphone, l'adresse, ainsi que toutes les données que vous nous avez fournies lors de l'enregistrement, du traitement du paiement, de l'exécution d'un contrat et de la création de votre compte client.

Cryptage SSL

Pour protéger la sécurité de vos informations personnelles lors de la transmission, nous utilisons le cryptage SSL (Secure Socket Layer).

Cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte qui permettent aux utilisateurs de stocker des informations spécifiques relatives à l'appareil sur leur appareil d'accès. Ils servent à la convivialité des pages Web et donc des utilisateurs (par exemple, le stockage des données de connexion). D'autre part, ils sont utilisés pour collecter des données statistiques sur l'utilisation du site Web et pouvoir les analyser afin d'améliorer l'offre. De manière générale, on distingue deux types de cookies différents, appelés cookies de session, qui sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur et les cookies qui sont stockés jusqu'à ce que vous les supprimiez sur votre appareil. Les utilisateurs peuvent influencer l'utilisation des cookies. La plupart des navigateurs ont une option pour limiter ou empêcher complètement le stockage des cookies. Cependant, nous signalons que notre site Web et notre service ne fonctionnent que dans une mesure limitée, si vous empêchez l'utilisation de cookies.

Les cookies nécessaires pour mener à bien le processus de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions souhaitées (par exemple, la fonction de panier d'achat) sont enregistrés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, de l'art. f du RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime dans le stockage de cookies pour la fourniture techniquement correcte et optimisée de ses services.

Vous pouvez gérer de nombreux cookies publicitaires en ligne provenant d'entreprises via le site américain aboutads.info/choices ou le site européen youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices .

Google Analytics

Les cookies de Google Analytics sont stockés sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser à la fois son site Web et sa publicité.

Cette offre utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte stockés sur les ordinateurs des utilisateurs et permettant d'analyser l'utilisation du site par ceux-ci. Les informations générées par le cookie sur l'utilisation de ce site web par les utilisateurs sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Toutefois, si l’anonymisation IP est activée sur ce site Web, l’adresse IP des utilisateurs de Google sera tronquée au sein des États membres de l’Union européenne ou d’autres parties à l’Accord sur l’Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels, l'adresse IP complète est envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et tronquée à cet emplacement. L'anonymisation IP est active sur ce site. Google utilisera ces informations pour le compte de l'opérateur de ce site Web, afin d'évaluer l'utilisation du site par les utilisateurs, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site.

L'adresse IP fournie votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données fournies par Google. Les utilisateurs peuvent empêcher le stockage de cookies en paramétrant leur logiciel de navigation en conséquence; Toutefois, cette offre indique aux utilisateurs que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site internet. En outre, les utilisateurs peuvent empêcher la collecte des données (y compris de leur adresse IP) générées par le cookie dans le cadre de leur utilisation du site Web, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Si vous préférez utiliser le module complémentaire de navigateur ou dans les navigateurs des appareils mobiles, cliquez sur ce lien , pour empêcher la collecte de données par Google Analytics sur ce site à l'avenir. Un cookie de désinscription est stocké sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien.

Utilisation de webfonts

Sur ces pages Web, des écritures externes de Google sont utilisées pour la représentation externe des polices. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices Web requises dans la mémoire cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs du fournisseur Webfont. Si votre navigateur ne supporte pas cette fonctionnalité, une police par défaut sera utilisée par votre ordinateur pour l'affichage. L'utilisation de Webfont est dans l'intérêt d'une présentation uniforme et attrayante de nos services en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD.

Pour plus d'informations sur les polices Web de Google, voir https://developers.google.com/fonts/faq

Utilisation de Java-Script

Sur ce site Web, nous utilisons du contenu Java Script actif provenant de fournisseurs externes. En consultant notre site Web, ces fournisseurs externes peuvent recevoir des informations personnelles sur votre visite de notre site Web. Le traitement de données en dehors de l'UE est possible. Vous pouvez empêcher cela en installant un bloqueur de script Java tel plugin de navigateur 'NoScript' ( www.noscript.net ) ou en désactivant le script java dans votre navigateur. Cependant, nous signalons que notre site Web et notre service ne fonctionnent que dans une mesure limitée, si vous empêchez l'utilisation de Java Script.

Intégration de services et contenus de tiers

Il se peut que des contenus de tiers, tels que des vidéos de YouTube, des cartes de Google Maps, des flux RSS ou des graphiques d’autres sites Web soient inclus dans cette offre. Cela présuppose toujours que les fournisseurs de ce contenu (ci-après dénommé « fournisseur tiers ») perçoivent l'adresse IP des utilisateurs. Car sans l'adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer le contenu au navigateur de l'utilisateur respectif. L'adresse IP est donc nécessaire pour la présentation de ce contenu. Nous nous efforçons d'utiliser uniquement le contenu dont les fournisseurs respectifs utilisent l'adresse IP uniquement pour la livraison du contenu. Cependant, nous n’avons aucun contrôle dans les cas où les fournisseurs tiers enregistrent par exemple l’adresse IP à des fins statistiques. Si nous en avons connaissance, nous en informerons les utilisateurs.

Facebook

(1) Ces sites de réseaux sociaux utilisent des plug-ins de réseaux sociaux Facebook (Facebook, 1601 South California Ave., Palo Alto, CA 94304, États-Unis). Ce plugin vous permet de mettre en signet ces pages et de les partager avec d'autres participants des réseaux sociaux. Vous pouvez reconnaître ce plugin par le logo Facebook ou par le fameux bouton « J’aime ». Vous trouverez un aperçu des plug-ins Facebook à l'adresse http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

(2) Nous utilisons la solution dite à deux clics. Cela signifie que lorsque vous visitez notre site, aucune donnée personnelle ne sera initialement transmise à Facebook. Nous vous donnons la possibilité de communiquer directement avec Facebook via le bouton. Ce n'est que si vous cliquez sur le champ marqué et l'activez ainsi, que Facebook reçoit l'information que vous avez consulté le site Web correspondant de notre offre en ligne.

Le transfert de données a lieu que vous ayez ou non un compte sur Facebook et que vous y soyez connecté.

a) Si vous cliquez sur le bouton « J'aime » de Facebook pendant que vous êtes connecté à votre compte Facebook, le contenu de ces pages peut également être lié au profil Facebook. Dans ce cas, Facebook peut également attribuer la visite de ces pages à votre compte utilisateur. Si vous appuyez sur le bouton activé et créez par exemple un lien avec la page, Facebook stockera également ces informations dans votre compte d'utilisateur et les partagera publiquement avec vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, mais surtout avant d'activer le bouton, car cela vous évitera d'être relié à votre profil.

b) Si vous n'êtes pas membre de Facebook ou que vous vous êtes déconnecté avant de visiter cette page sur Facebook, il est toutefois possible que Facebook prenne connaissance et enregistre votre adresse IP. Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer la visite de nos pages à votre compte d'utilisateur Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Web ou ne pas activer le plug-in.

De manière générale, les données suivantes seront envoyées à Facebook :

• Données relatives au navigateur, telles que l'adresse IP, le type de navigateur, le système d'exploitation, l'heure et la date de la demande, le site Web visité.
• ID utilisateur (si vous avez un compte Facebook)

Les adresses IP sont anonymisées selon lFacebook en Allemagne immédiatement après leur collecte. En activant le plugin, les données personnelles seront transmises à Facebook et stockées aux États-Unis. Etant donné que Facebook effectue la collecte des données, notamment via des cookies, nous vous recommandons de supprimer tous les cookies avant de cliquer sur la case grisée via les paramètres de sécurité de votre navigateur.

(3) Nous n’avons aucune influence sur les données collectées ni sur les opérations de traitement des données, et nous ne sommes pas au courant de l’ampleur de la collecte des données, de l’objet du traitement, des délais de conservation. Par ailleurs, nous n'avons aucune information concernant la suppression des données collectées par Facebook.

(4) Facebook stocke les données collectées à votre sujet sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et / ou de conception de sites Web sur mesure. Une telle analyse est notamment effectuée (également pour les utilisateurs non-connectés) afin de présenter des publicités basées sur les besoins et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site. Grâce aux plugins, nous vous offrons la possibilité d’interagir avec les réseaux sociaux et d’autres utilisateurs afin d’améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur.

Liens vers des sites externes

Ce site contient des liens vers des sites externes. Nous sommes responsables de nos contenus. Pour le contenu des liens externes, nous n’avons aucune influence et n’en sommes donc pas responsables et nous ne nous approprions pas leur contenu. Si vous êtes dirigé vers un site externe, la politique de confidentialité qui y est fournie s'applique. Si vous remarquez une activité ou un contenu illégal sur ce site, n'hésitez pas à nous contacter. Dans ce cas, nous examinerons le contenu et réagirons en conséquence.

Prise de contact

Lorsque vous contactez le fournisseur (par exemple, via un formulaire de contact ou par courrier électronique), les détails de l'utilisateur sont stockés dans le but de traiter la demande ainsi que dans le cas où des questions de suivi se poseraient. Ces données ne seront pas partagées sans votre consentement.

Le traitement de vos données, que vous soumettez lorsque vous nous contactez, est basé sur votre consentement (art. 6 (1) a) du RGPD). Votre consentement peut être révoqué à tout moment. La légalité des traitements de données effectués jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Vos données communiquées lors de la prise de contact avec nous seront conservées par nous tant qu'aucune demande de suppression de données n'est effectuée, que l'autorisation de stockage n’est pas révoquée ou que le but du stockage de données reste applicable. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.

Newsletter

Avec la newsletter, nous vous informons sur nous et nos offres. Si vous souhaitez recevoir la newsletter, nous avons besoin d'une adresse email valide de votre part ainsi que d'informations permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse email spécifiée ou que le propriétaire accepte de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée est collectée. Ces données sont utilisées uniquement pour la distribution du bulletin d'information et ne seront pas transmises à des tiers. En vous inscrivant à la newsletter, nous enregistrons votre adresse IP et la date d'inscription. Ce stockage a pour seul objectif de pouvoir servir de preuve dans le cas où un tiers utilise à mauvais escient une adresse électronique et s’enregistre pour recevoir le bulletin d’information à l’insu de son destinataire. Vous pouvez révoquer votre consentement au stockage des données, à l'adresse e-mail et à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter à tout moment. La révocation peut être faite via un lien dans la lettre d'information elle-même, dans votre profil ou par notification aux contacts indiquées ci-dessus.

Délégué à la protection des données obligatoire

Votre interlocuteur pour tout renseignement à l’hôtel :
Monsieur Wolfgang Volpp
Mail : empfangsleitung@engel-obertal.de

Nous avons nommé un responsable externe pour la protection des données pour notre société.

Monsieur Dieter Grohmann
AKWISO Datenschutz & Audit
Beethovenstraße 23
87435 Kempten
Allemagne
Tél .: 0831 / 512 470 30
E-mail: Dg@akwiso.desite
site Internet : www.akwiso.de

Droits de la personne concernée

Si vous traitez des données personnelles, vous êtes concerné au sens du RGPD et vous pouvez faire valoir les droits suivants auprès de la personne responsable :

Droit d’information
Droit de rectification
Droit de restriction du traitement
Droit de suppression
Droit d’avertissement
Droit à la portabilité des données
Droit d’opposition au traitement
Droit de révoquer le consentement au traitement des données
Droit de ne pas être soumis à une décision automatisée
Droit de recours devant une autorité de surveillance

1. Droit d’information
(1) Vous pouvez demander à la personne responsable de confirmer si nous traitons les données personnelles vous concernant. Si un tel traitement est effectué, vous pouvez demander gratuitement à la personne responsable des informations concernant les données à caractère personnel stockées à votre sujet ainsi que les informations suivantes :
a) les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées;
b) les catégories de données à caractère personnel traitées;
(c) les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été divulguées ou le sont encore;
d) la durée prévue de stockage des données à caractère personnel vous concernant ou, si des informations spécifiques ne sont pas disponibles, les critères de détermination de la durée de stockage;
(e) l'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données à caractère personnel vous concernant, d'un droit de restriction du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit de s'opposer à ce traitement;
f) l'existence d'un droit de recours devant une autorité de surveillance;
g) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée;
h) l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris l'établissement de profils en vertu de l'article 22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique impliquée, ainsi que sur la portée et l'impact attendu d'un tel traitement sur la personne concernée.

(2) Vous avez le droit de demander des informations pour savoir si les données personnelles vous concernant sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale. À cet égard, vous pouvez demander d’être informés des garanties appropriées relatives à la transmission des données conformément à l'article 46 du RPDG.

2. Droit de rectification
Vous avez le droit de faire rectifier/ou compléter sans délai vos données personnelles auprès du responsable, si elles sont inexactes ou incomplètes.

3. Droit de restriction du traitement

(1) Dans les cas suivants, vous pouvez demander à la personne responsable de limiter immédiatement le traitement de vos données à caractère personnel si :
a) vous contestez l'exactitude de vos informations personnelles pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l'exactitude de vos informations personnelles;
b) le traitement est illégal et que vous refusez de supprimer les données à caractère personnel mais demandez la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel;

c) le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice, ou
d) vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et qu'il n'est pas encore certain que les raisons légitimes de la personne responsable l'emportent sur les vôtres.

(2) Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant a été restreint, ces données ne peuvent être traitées - mis à part leur stockage - qu'avec votre consentement ou aux fins de faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice ou de protéger les droits d'une autre personne physique ou morale, ou aux fins d’intérêt public majeur de l'Union ou d'un État membre. Si la limitation du traitement a été effectuée suivant les conditions mentionnées ci-dessus, vous serez informé par la personne responsable avant que la restriction ne soit levée.

4. Droit de suppression

(1) Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer sans délai les données personnelles vous concernant, si l'une des conditions suivantes est remplie :
a) Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées.
b) Vous révoquez votre consentement au traitement conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. a ou article 9, paragraphe 2, lit. a du GDPR et il n’existe aucune autre base légale pour le traitement.
c) Conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RPGD, vous vous opposez au traitement et il n'y a aucune raison légitime pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2 du GDPR.
d) Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement.
e) La suppression des données à caractère personnel vous concernant est requise par la loi de l'Union ou par la loi des États membres auxquels la personne responsable est soumise.
f) Les données à caractère personnel vous concernant ont été collectées concernant les services de la société de l'information proposés au titre de l'article 8, paragraphe 1, du RGPD.

(2) Si la personne responsable a rendu publiques les données personnelles vous concernant et s’il est tenu de les supprimer conformément à l'article 17, paragraphe 1 du RGPD, il prend les mesures appropriées, y compris techniques, en tenant compte des coûts de technologie et de mise en œuvre disponibles, pour informer les responsables du traitement qui traitent les données à caractère personnel du fait que vous avez demandé la suppression de tous les liens vers ces données personnelles ou de toute copie ou réplication de ces données personnelles.

(3) Le droit de suppression n'est pas applicable dans la mesure où le traitement est nécessaire pour
a) exercer le droit à la liberté d'expression et d'information;
b) s'acquitter d'une obligation légale requise par le droit de l'Union ou des États membres auxquels le responsable du traitement est soumis, ou s'acquitter d'une tâche d'intérêt général ou dans l'exercice de l'autorité publique déléguée au responsable du traitement;
c) pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l'article 9, paragraphe 2, lit. h et i et article 9, paragraphe 3 du RGPD;
d) à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques suivant l’article 89, paragraphe 1 du RGPD, dans la mesure où la loi visée au sous-alinéa a) risque de rendre impossible ou d'affecter gravement la réalisation des objectifs de ce traitement, ou
e) faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice.

5. Droit d’avertissement

Si vous avez fait valoir le droit de rectification, de suppression ou de restriction du traitement auprès du responsable du traitement, ce dernier est tenu d'avertir tous les destinataires ayant eu accès aux données à caractère personnel vous concernant de cette rectification/suppression/restriction du traitement, sauf si cela s’avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d'être informé de ces destinataires.

6. Droit à la portabilité des données

(1) Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies au responsable du traitement dans un format structuré, commun et lisible par machine. Vous avez également le droit de transmettre ces informations à un autre responsable sans que le responsable du traitement à qui vous avez initialement fourni les informations personnelles puisse vous en empêcher, à condition que :
a) le traitement soit basé sur le consentement suivant article 6, paragraphe 1, lit. du RGPD ou suivant l’article 9, paragraphe 2, lit. a du RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD
b) le traitement est effectué par des moyens automatisés.

(2) En exerçant ce droit, vous avez également le droit d'obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient directement transmises d'une personne responsable à une autre personne responsable, dans la mesure où cela est techniquement réalisable. Les libertés et les droits des autres personnes ne peuvent être affectés.

(3) Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement des données à caractère personnel nécessaires à l'exécution d'une tâche d'intérêt général ou à l'exercice de l'autorité publique déléguée au responsable du traitement.

(4) Afin de faire valoir le droit à la portabilité des données, la personne concernée peut, à tout moment, contacter le responsable du traitement.

7. Droit d’opposition

(1) Vous avez le droit à tout moment de vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, lit. e ou f du RGPD; cela s'applique également au profilage effectué sur la base de ces dispositions.

(2) Le responsable du traitement ne traite plus les données à caractère personnel vous concernant, sauf s’il peut justifier de motifs légitimes et irréfutables d’un traitement qui l'emporte sur vos intérêts, droits et libertés, ou bien ce traitement a pour but de faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice.

(3) Si les données personnelles vous concernant sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles aux fins de la publicité ; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est associé à un tel marketing direct. Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, vos données personnelles ne seront plus traitées à ces fins.

(4) Indépendamment de la directive 2002/58 / CE, vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, d'exercer votre droit de désinscription par le biais de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

(5) Pour exercer son droit d'opposition, la personne concernée peut contacter directement le responsable du traitement.

8. Droit de révoquer la déclaration de consentement relative à la protection des données

Vous avez le droit de révoquer votre déclaration de consentement à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Vous pouvez contacter la personne responsable pour cela.

9. Décision automatisée au cas par cas, y compris profilage

(1) Vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision reposant uniquement sur un traitement automatisé - y compris le profilage - qui aura un effet juridique ou qui vous affectera de manière similaire Ceci ne s'applique pas si la décision
a) est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et le responsable du traitement,
b) est autorisée par la législation de l'Union ou des États membres, à laquelle le responsable du traitement est soumis et dans la mesure où ces dispositions légales contiennent des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés et vos intérêts légitimes, ou
c) est effectuée avec votre consentement explicite.

(2) Toutefois, ces décisions ne peuvent pas être fondées sur des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RPGD, à moins que l'article 9, paragraphe 2, lit.a ou g du RGPD s'applique et

des mesures appropriées ont été prises pour protéger les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes.

(3) En ce qui concerne les cas visés aux paragraphes (1) et (3), la personne responsable prend les mesures raisonnables pour protéger les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes, y compris au moins le droit d'obtenir l'intervention de la personne responsable, d’exposer sa position et de contester la décision.

(4) Si la personne concernée souhaite faire valoir des droits relatifs à des décisions automatisées, elle peut, à tout moment, contacter le responsable du traitement.

10. Droit de recours devant une autorité de surveillance

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de saisir l’autorité de surveillance, en particulier dans l’État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’éventuelle violation des dispositions, si vous estimez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant est contraire aux dispositions du RGPD. L'autorité de surveillance devant laquelle le recours a été soumis informe le plaignant du statut et des résultats du recours, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel en vertu de l'article 78 du RGPD.

Modifications de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier nos pratiques de confidentialité et cette politique afin de les adapter aux modifications apportées aux lois et réglementations en vigueur, ou de mieux répondre à vos besoins. Les modifications possibles de nos pratiques de confidentialité seront divulguées en conséquence. Veuillez noter la date de la version actuelle de la politique de confidentialité.